Mots-clés : autre, business, nl
Bonjour,
après maintenant bientôt 1 an d'inscription à batellerie.be, un petit bilan s'impose. Sur 47 voyages effectués, 25 le sont grâce au site et sont inscrits dans le tableau des affrètements, je suis persuadé d'en avoir oublié quelques uns au début de mon inscription. Les 25 voyages effectués ont été distribués par 8 affréteurs différents, dont 5 sont membres et 3 non membres. Je n'ai pas compté les voyages qui m'ont été proposés, et que j'ai dû refuser, et croyez moi, il y en a eu! Mes factures téléphoniques ont été réduites d'un tiers, ce qui n'est tout de même pas négligeable. Ma marche à vide a également fortement diminuée grâce à l'exactitude de ma disponibilité. Je me suis fais pas mal de nouveaux amis et probablement quelques ennemis, mais dans l'ensemble, je pense que je peux appeler ça un "bilan positif"! Je rempile donc pour un an, en espérant pouvoir accueillir de nouveaux camarades de jeu!!!
Cordialement Thierry Ms Marvin
Traduction faite par notre correspondant, M. Pierre Lemoine - BaB-BXL...
Goedendag,
Na handhavend weldra 1 inschrijvingsjaar aan batellerie.be, is een kleine balans noodzakelijk. Op 47 uitgevoerde reizen, zijn er 25 dank zij de site en zijn in de tabel van het charteren ingeschreven, ik ben overtuigd dat enkelen ervan aan het begin van mijn inschrijving vergeten zijn. De 25 uitgevoerde reizen werden door 8 verschillende charteraars bezorgd, van wie 5 leden zijn en 3 niet. Ik heb de reizen die me werden voorgesteld en die ik heb moeten weigeren niet bij geteld, en gelooft mij, er waren erover! Mijn telefonische rekeningen zijn verminderd met een derde , wat toch niet onbelangrijk is. Mijn dienstmars leeg is eveneens dank zij de nauwkeurigheid van mijn beschikbaarheid sterk verminderd. Ik heb me een paar nieuwe vrienden gemaakt en waarschijnlijk enkele vijanden, maar in zijn geheel, geloof ik dat ik dat kan "een positieve balans" noemen! Ik teken bij dus voor een jaar, hopend nieuwe spelkameraden te kunnen ontvangen!!!
Hartelijk, Thierry Ms Marvin
Articles portant sur des thèmes similaires :
- Yacht " SOETKIN" - 16/10/06
- pompe MARELLI - 22/09/08
- A vendre-Te koop - 1441 T - 24/04/08
- Nouveau tonnage de 350 000 T - 28/08/08
- RECHERCHE DE PARTENAIRES EN FRANCE - 05/07/08
Les personnes qui aiment cet article aiment aussi :
- - 01/01/-30
- - 01/01/-30
- - 01/01/-30
- - 01/01/-30
- - 01/01/-30
- - 01/01/-30
- - 01/01/-30
- - 01/01/-30
- - 01/01/-30
- Marin d'eau douce ??? - 20/01/07
Chouette
Merci de cette initiative de bilan, Thierry.
Heureux de lire toute l'utilité de notre travail commun ;-)
BaB | Le Jeudi 09/11/2006 à 11:39 |